Condizioni generali di vendita

1. Termini di pagamento:

1.1 Interno (Germania)

Entro 10 giorni con 2% di sconto o netto entro 30 giorni. Primo ordine contro pagamento anticipato.

1.2 Estero

Sempre pagamento in anticipo, salvo accordi diversi.

2. Le nostre offerte sono generalmente gratuite. I nostri prezzi sono validi principalmente per la spedizione da Giebelstadt (franco fabbrica-Giebelstadt).

2.1 Entroterra (Germania) e Austria

Il valore minimo dell'ordine è di 100,00 EUR netti. Per ordini inferiori a 100,00 EUR netti, fatturiamo un supplemento per piccole quantità pari a 10,00 EUR netti.
Gli ordini superiori a 500,00 EUR netti in Germania o a 1.000,00 EUR netti in Austria, saranno consegnati gratuitamente, ma senza sofrapprezzi dell'isola. Se il valore dell'ordine è inferiore a 500,00 EUR (DE) o 1.000,00 EUR (AT) netti, addebitiamo una tariffa forfettaria di spedizione e imballaggio per ogni pacco (servizio postale/pacchi). Per gli articoli ingombranti (consegna tramite spedizioniere), verranno fatturate le spese di trasporto effettive.

2.2 Paesi stranieri

Il valore minimo dell'ordine è di EUR 500,00 netti. 
Il pacchetto e il trasporto saranno addebitati interamente. La consegna non è soggetta a dazi.

3. Le fatture possono essere inviate per posta o per e-mail a nostra discrezione. Il cliente accetta di ricevere le fatture elettronicamente. Le fatture elettroniche saranno inviate al cliente via e-mail in formato PDF all'indirizzo e-mail fornito dal cliente per la ricezione. Il cliente si impegna a creare le condizioni tecniche per poter recuperare la fattura come concordato. Il cliente è tenuto a comunicarci immediatamente qualsiasi modifica dell'indirizzo e-mail designato per l'invio della fattura elettronica. La fattura elettronica è considerata ricevuta al momento della ricezione dell'e-mail a cui è allegata la fattura elettronica. Il cliente può revocare il consenso all'invio della fattura elettronica per iscritto in qualsiasi momento.

4. Decidiamo noi il modo di trasporto, l'imballaggio e la spedizione, essendo esenti da responsabilità per i rischi che ne derivano. La spedizione viene effettuata a rischio del cliente. I servizi di consegna speciali richiesti dal cliente (ad es. consegna espressa) saranno soggetti a un sovrapprezzo e saranno utilizzati solo a rischio del cliente. Ciò si riferisce anche agli imballaggi speciali richiesti.
I nostri prezzi sono soggetti a modifiche. Con l'emissione e la validità di un listino prezzi aggiornato, tutti i prezzi precedentemente indicati o quotati diventano immediatamente obsoleti. Tutti i prezzi non includono l'IVA.
Tutte le misure, i pesi e le foto sono indicazioni approssimative e non sono garantite.

5. Le date di consegna sono solo stimate. L'autoconsegna è in ogni caso soggetta a riserva. 6. Non siamo responsabili di eventuali mancanze causate da forza superiore, modifiche legali, chiusura, sciopero o circostanze simili, che non sono direttamente sotto il nostro controllo. Per tali periodi e per i loro effetti successivi siamo sospesi dalla consegna e il termine di consegna sarà prolungato di conseguenza. Siamo inoltre autorizzati a recedere dal contratto. La richiesta di risarcimento danni da parte del cliente - per quale motivo legale - è esclusa. Sono ammesse consegne parziali.

6. Se, dopo la stipula del contratto di vendita, dovessero sorgere difficoltà finanziarie da parte del cliente, tutti gli impegni aperti sono immediatamente validi. Al posto dei termini di pagamento concordati possiamo pretendere un pagamento anticipato.
In caso di ritardo nel pagamento, ci riserviamo i seguenti diritti:
Possiamo pretendere l'adempimento di tutti i contratti o recedere da tutti i contratti o pretendere un risarcimento per inadempienza, possiamo pretendere la riserva di proprietà, prendere possesso della merce consegnata, fissare una data di scadenza per tutti i pagamenti scaduti e in sospeso, pretendere interessi di mora e pretendere un'ulteriore penale per il ritardo.

7. La merce consegnata rimane di nostra proprietà fino a quando l'acquirente non ha saldato tutti i suoi obblighi derivanti dal contratto di vendita. Questo vale anche per i singoli e per tutti gli importi di una fattura.
Se la merce in questione è stata rivenduta a terzi nel momento in cui rivendichiamo la proprietà, le pretese del venditore saranno nei confronti di questi terzi fino all'intero ammontare del debito nei nostri confronti. La cauzione o l'ipoteca della merce non è ammessa per il cliente. La rivendita può avvenire solo con riserva di proprietà, a meno che non si tratti di pagamento in contanti alla consegna. La rivendita non è ammessa per la merce di fatture scadute.
Con l'ordine il cliente cede a terzi tutti i diritti e le condizioni di un'eventuale rivendita, non importa se la merce viene rivenduta prima o dopo un ulteriore trattamento. Allo stesso tempo accettiamo tale cessione. Se la merce in questione viene rivenduta insieme ad altre merci, questa cessione anticipata si riferisce solo al nostro valore della merce.
Il cliente è autorizzato a riscuotere i crediti di cessione - anche dopo la cessione. La nostra autorizzazione a riscuotere il credito non viene toccata. Ci impegniamo però a non riscuotere i nostri crediti finché il cliente rispetta i termini di pagamento. Il cliente deve informarci - ogni volta che glielo chiediamo - della cessione dei crediti e della parte corrispondente responsabile. Inoltre deve fornirci tutte le informazioni necessarie per riscuotere il nostro credito, compresi tutti i documenti necessari, e deve informare la parte debitrice della cessione.
Ci impegniamo ad aprire la garanzia ogni volta che il valore della garanzia supera il credito da cedere di più del 15 %.
Il cliente deve informarci immediatamente quando si verifica un'ingiunzione di pignoramento o azioni simili da parte di terzi. Il cliente deve fornirci in tal caso tutti i documenti necessari. I costi relativi ad un intervento necessario sono a carico del cliente.

8. Forniamo merce di qualità perfetta. In caso di reclami la merce deve essere restituita al nostro domicilio gratuito nell'imballaggio originale. In caso di reclami legittimi e giustificati sostituiremo la merce o verrà emessa una nota di credito. Siamo esonerati da ogni ulteriore reclamo.

9. Gli accordi verbali e telefonici, gli impegni presi dai nostri dirigenti e rappresentanti diventano validi solo dopo la conferma scritta.

10. L'eventuale invalidità di una delle presenti norme non pregiudica le altre. Il cliente si impegna a sostituire le regole non valide in accordo con noi con regole analoghe.

11. Le condizioni di vendita del cliente non sono vincolanti per noi. In ogni caso, solo le nostre condizioni di vendita sono valide e concordate con l'accettazione della nostra conferma d'ordine. Ciò si riferisce anche ad altre condizioni di vendita in cui viene rifiutato il riconoscimento di altre condizioni.

12. Il luogo di consegna e la giurisdizione in materia è la sede di H.Andreas e, in base alla quantità di giurisdizione, il tribunale di D-97070 Würzburg - anche in caso di azione su un assegno o una cambiale.

13. Senza eccezioni si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania.
Le transazioni commerciali internazionali sono soggette all'Accordo ONU di Vienna per i contratti e le vendite internazionali, datato 11.04.1980, se la filiale del cliente si trova in uno degli Stati contraenti e se l'accordo è sostanzialmente applicabile.

H. Andreas GmbH